- 직무
- 비개발 · 경영지원
- 경력
- —
- 고용 형태
- 계약직
- 지역
- —
- 게시일
- 마감
혜택 · 근무
- 글로벌
공고 요약
주요 업무
- 한국어-프랑스어 웹툰 번역
- Glossary·Style Guide 등 번역 에셋 관리
자격 요건
- 번역 또는 현지화 유관 경력 2년 이상(프리랜서 포함)
- 한국어 뉘앙스 이해 및 프랑스어 원어민 수준 표현력
- 웹툰 캐릭터 감정을 살린 프랑스어 대사 구현 능력
우대 사항
- Trados·MemoQ 등 CAT Tool 사용 경험
- Slack·Notion 등 협업 툴 기반 프로젝트 관리 경험
- 통번역대학원 학위 또는 전문 자격증
회사 소개
웹툰과 웹소설을 전 세계 독자와 작가에게 이어 주는 콘텐츠 플랫폼을 운영한다. 네이버웹툰, 라인망가, 네이버시리즈, 왓패드 등을 서비스한다.
네이버웹툰 회사 페이지
